Institutional Money, Ausgabe 2 | 2026

Foto: © Deutsche Bundesbank | Walter Vorjohann INTERVIEW Burkhard Balz | Deutsche Bundesbank 58 2/2026 | institutional-money.com EDUHQ (ȯ]LHQ]JHZLQQHQ HQWODQJ GHU JHVDPWHQ :HUWVFKĆSIXQJVNHWWH 'DV EHWULȬW GLH (PLVVLRQ YRQ :HUWSDSLHUHQ GLH $EZLFNOXQJ XQG GDV &ROODWHUDO 0DQDJHPHQW 'LHVH $QZHQGXQJHQ PĞV - VHQ VLFK LQ EHVWHKHQGH 0DUNWSUDNWLNHQ LQWHJULHUHQ ODVVHQ =ZHLWHQV IRUGHUH LFK ,QWHURSHUDELOLWÌW XQG 6WDQGDUGV ZHLO SUR - SULHWÌUH ,QVHOOĆVXQJHQ HLQ]HOQHU $QELHWHU QXU GLH )UDJPHQWLHUXQJ HUKĆKHQ :LU EUDXFKHQ VWDWWGHVVHQ RȬHQH LQWHURSHUDEOH 6WDQGDUGV GLH HLQH UHLEXQJVORVH $QELQ - GXQJ DQ =HQWUDOEDQNLQIUDVWUXNWXUHQ ZLH GLH 7$5*(7 6HUYLFHV HUPĆJOLFKHQ *HQDX KLHU VHW]HQ 3RQWHV XQG $SSLD MD DQ 8QG GULWWHQV YHUODQJHQ ZLU NODUH 5HFKWV XQG &RPSOLDQFH *UXQGODJHQ 'LH 3ODWWIRUPHQ PĞVVHQ GHQ UHJXODWRULVFKHQ $QIRUGHUXQ - JHQ HQWVSUHFKHQG DXIJHVWHOOW VHLQ 'DV UHLFKW YRP :HUWSDSLHUDXIVLFKWVUHFKW ELV ]X *HOGZÌVFKH XQG 6DQNWLRQVYRUJDEHQ :HQQ GLHVH 9RUDXVVHW]XQJHQ HUIĞOOW VLQG NDQQ GDV (XURV\VWHP VHLQHQ 7HLO VHKU JHUQ EHLWUDJHQ :LU ZROOHQ GHQ 0DUNW QLFKW HUVHW]HQ VRQGHUQ HLQHQ VLFKHUHQ UXQG XP GLH 8KU YHUIĞJEDUHQ 6HWWOHPHQW $QNHU LQ =HQWUDOEDQNJHOG EHUHLWVWHOOHQ DXI GHP GLH )LQDQ]ZLUWVFKDIW GDQQ DXIEDXHQ NDQQ Sie sind auch für das Thema Bargeld zuständig. Wie erklären Sie jungen Bürgerinnen und Bürgern, warumBar- geld politisch gewollt bleibt, während gleichzeitig digitale Bezahllösungen inklusive digitalem Euro massiv geför- dert werden? Das klingt auf den ersten Blick widersprüchlich. BURKHARD BALZ: (VPDJZLGHUVSUĞFK - OLFK NOLQJHQ LVW HV LQ GHU 5HDOLWÌW DEHU DEVROXW QLFKW 8QVHUH HLJHQHQ UHJHOPÌĕLJHQ =DKOXQJVYHUKDOWHQVVWXGLHQ ]HLJHQ %DUJHOG LVW LQ 'HXWVFKODQG DQ GHU /DGHQNDVVH QRFK LPPHU GDV PHLVWJHQXW]WH =DKOXQJVPLWWHO -D GLH 1XW]XQJ YRQ %DUJHOG JHKW LP =XJH GHU 'LJLWDOLVLHUXQJ DXFK KLHU]XODQGH DOO - PÌKOLFK ]XUĞFN $EHU ZLU EHljQGHQ XQV QRFK DXI HLQHP VHKU KRKHQ 1LYHDX 8QG %DUJHOG KDW (LJHQVFKDIWHQ GLH NHLQ GLJLWDOHV 6\VWHP HLQIDFK HUVHW]HQ NDQQ %DU]DKOXQ - JHQ VLQG GHQNEDU HLQIDFK VLH VLQG VLFKHU VLH HUIROJHQ VRIRUW XQG VLH VLQG JUXQGVÌW]OLFK DQRQ\P 'LH 3ULYDWVSKÌUH GHU %ĞUJHULQ - QHQ XQG %ĞUJHU LVW GDPLW EHVWPĆJOLFK JHVFKĞW]W %DUJHOG LVW DXĕHUGHP LQNOXVLY HV HUPĆJOLFKW HLQH HFKWH ljQDQ]LHOOH 7HLOKDEH DXFK IĞU .LQGHU IĞU ZHQLJ GLJLWDODȯQH 0HQVFKHQ IĞU0HQVFKHQPLW %HKLQGHUXQJ RGHU IĞU 0HQVFKHQ RKQH HLJHQHV %DQN - NRQWR 'DV =LHO GHU %XQGHVEDQN XQG DOOHU $NWHXUH LP(XURV\VWHP LVW GLH:DKOIUHLKHLW :HU PLW %DUJHOG ]DKOHQ PĆFKWH VROO GDV DXFKZHLWHUKLQ WXQ NĆQQHQ 'HVKDOE KDEHQ ZLU GDV 1DWLRQDOH %DUJHOGIRUXP LQV /HEHQ JHUXIHQ LQ GHP GLH %XQGHVEDQN PLW DOOHQ %DUJHOGDNWHXUHQ GDUDQ DUEHLWHW %DUJHOG DOV NRVWHQJĞQVWLJHV XQG Hȯ]LHQWHV =DKOXQJVPLWWHO ]X HUKDOWHQ $XĕHUGHP ZHUGHQ ZLU YLHU QHXH %XQGHVEDQN )LOLDOHQ EDXHQ XP GLH %DUJHOGYHUVRUJXQJ Hȯ]LHQ - WHU ]X JHVWDOWHQ XQG ODQJIULVWLJ ]X VLFKHUQ ,P (XURV\VWHP DUEHLWHQ ZLU ]XGHP LQWHQ - VLY DQ HLQHU QHXHQ %DQNQRWHQVHULH QDFK PRGHUQVWHQ WHFKQLVFKHQ 6WDQGDUGV 8QG GDV 9HURUGQXQJVSDNHW Ľ6LQJOH &XUUHQF\ 3DFNDJHĺ GDV GHU HXURSÌLVFKH *HVHW]JHEHU KRȬHQWOLFK QRFK LQ GLHVHP -DKU LQ %UĞVVHO ljQDO YHUDEVFKLHGHQZLUG VLHKW DXVGUĞFNOLFK YRU %DUJHOG XQG GHU GLJLWDOH (XUR VROOHQ DEUTSCHE BUNDESBANK Gegründet 1957, trat die Deutsche Bundesbank die Nachfolge der Bank deutscher Länder an. Sie etablierte sich rasch als unabhängige Hüterin der Währungsstabilität, ein Erbe, das tief in den Erfahrungen der deutschen Hyperinflation der 1920er-Jahre verwurzelt ist. Ihr konsequenter Kurs gegen Inflation prägte jahrzehntelang die westdeutsche Wirtschaftspolitik. Mit der Einführung des Euro imJahr 1999 gab die Bundesbank wie die anderen EU-Nationalbanken auch die Verantwortung für die Geldpolitik an die Europäische Zentralbank (EZB) ab. Dennoch bleibt sie eine der einflussreichsten Notenbanken der Welt. Als Mitglied des Eurosystems wirkt sie maßgeblich an den Entscheidungen des EZB-Rates mit und setzt die gemeinsame Geldpolitik in Deutschland um. Zudem übernimmt sie Aufgaben in der Bankenaufsicht, in Bezug auf die Finanzstabilität und im Zahlungsverkehr. Ihr Hauptsitz in Frankfurt am Main ist heute Symbol für Deutschlands Gewicht im europäischen Finanzsystem.